Exemplos e planilhas de duplo entênero

Aviso : Um duplo sentido costuma ser de natureza grosseira ou sexual. Certifique-se de que essas planilhas sejam usadas apenas com alunos de uma faixa etária aceitável, onde o uso deste recurso literário é apropriado.

Definição de audição dupla

Derivado do francês para significar 'duplo sentido', um duplo sentido é uma palavra, frase ou expressão que tem duas interpretações, ou seja, um significado é óbvio enquanto o outro está oculto e emprega insinuações, bem como requer mais reflexão. O significado da insinuação codificada é geralmente sexualmente sugestivo, socialmente ofensivo ou indelicado por natureza, embora não seja necessariamente rude. Quando três significados são derivados, isso é chamado de “triplo sentido” e assim por diante.

Para transmitir o segundo significado de um duplo sentido, o falante ou escritor pode usar trocadilhos e escolher palavras que tenham significados múltiplos ou palavras cujo significado principal tenha diferentes interpretações. A ambigüidade também pode ser usada e pode ser deliberadamente incorporada ao texto para dar ênfase. Outros autores também usam homófonos para expressar duplo sentido. Um homófono é uma de duas ou mais palavras pronunciadas da mesma forma, mas diferem em significado, derivação ou grafia.

Aqui estão alguns exemplos de duplo sentido:



  • “É melhor ter amor e luxúria,
    Do que deixar nosso aparelho enferrujar. ”
    - Kurt Vonnegut Jr., Deus o abençoe, Dr. Kevorkian
  • “Sempre que me sinto triste, começo a respirar de novo.”
    - L. Frank Baum
  • “Um homem apaixonado é incompleto até que se case. Então ele terminou. '
    - Zsa Zsa Gabor

O significado oculto ou alternativo de um duplo sentido pode não ser fácil de reconhecer ou detectar para algumas pessoas, tornando-o menos ou não ofensivo. É por isso que esse recurso retórico torna-se um elemento de bom humor em programas de comédia ou sitcoms, já que alguns espectadores podem ficar tão absortos no humor que não conseguem perceber o significado secundário da expressão.

Duplo sentido vs. trocadilho

Embora tanto o duplo sentido quanto o trocadilho tratem de “duplo sentido”, suas diferenças residem no segundo significado da expressão. Em um duplo sentido, o segundo significado é geralmente sugestivo sexual, insultuoso ou socialmente desajeitado. Por exemplo, o cantor e compositor Bob Dylan repete a linha 'Todo mundo deve ficar chapado' em sua canção um tanto polêmica 'Rainy Day Women # 12 & 35'. Aqui, a linha pode significar a punição da execução por apedrejamento ou 'ficar chapado', ou seja, ficar drogado com cannabis.

Um trocadilho, por outro lado, é mais conservador e se concentra no humor ou em piadas simples e bobas. Aqui está um exemplo: O que o carneiro disse para sua namorada? Eu amo ovelhas.

Uso de audição dupla

A função geral de um duplo sentido é articular um significado claramente e insinuar outro significado indiretamente. Sentidos duplos têm sido usados ​​por muitos autores e dramaturgos de diferentes culturas por centenas e até milhares de anos. Na literatura, exemplos de duplo sentido são usados ​​para adicionar um senso de humor ou para fazer um personagem parecer espirituoso e inteligente. Na era vitoriana, o uso de insinuações foi proibido em obras literárias e apresentações de palco, para evitar ofender as mulheres, e os violadores podiam ser processados. No entanto, o uso de duplo sentido naquela época ainda era popular, como fica evidente em obras clássicas como as seguintes:

  • 'Ninguém me machucou!' (o Ciclope na Odisséia de Homero)
  • “Não é menos, eu lhe digo; pois a mão obscena do botão está agora na picada do meio-dia. ” (Mercutio no Romeu e Julieta de Shakespeare, Ato II, Cena 3)
  • 'Senhora, devo deitar no seu colo?' (Hamlet para Ofélia em Hamlet, Ato III)

Hoje em dia, esse dispositivo literário permanece atemporal, pois ainda é amplamente utilizado em filmes, letras de música, programas de TV, comédias e outros programas de comédia e até mesmo em discursos. Eles também podem estar presentes em conversas diárias, especificamente quando um palestrante deseja injetar humor em uma conversa ou tenta parecer inteligente ou inteligente.

Planilhas Double Entender

Este pacote contém 5 planilhas de duplo sentido prontas para usar que são perfeitas para testar o conhecimento e compreensão do aluno sobre o que é duplo sentido e como ele pode ser usado. Você pode usar essas planilhas de duplo sentido na sala de aula com os alunos ou também com crianças que estudam em casa.

Identificando Entendores Duplos

Definindo Entendores Duplos

Compreendendo o duplo entênero

Link / cite esta página

Se você fizer referência a qualquer conteúdo desta página em seu próprio site, use o código a seguir para citar esta página como a fonte original.

Exemplos e planilhas de Double Entender: https://diocese-evora.pt - KidsKonnect, 8 de agosto de 2017

O link aparecerá como Exemplos e planilhas de Double Entender: https://diocese-evora.pt - KidsKonnect, 8 de agosto de 2017

Use com qualquer currículo

Essas planilhas foram projetadas especificamente para uso com qualquer currículo internacional. Você pode usar essas planilhas como estão ou editá-las usando o Apresentações Google para torná-las mais específicas para seus próprios níveis de habilidade dos alunos e padrões de currículo.